Tijdens het Beleg van Leiden had Moons veel vrienden en familie in Leiden zitten en maakte zich grote zorgen over hun gezondheid en was bang dat Valdez de stad zou bestormen. Volgens de verhalen smeekte Magdalena om de bestorming uit te stellen, zodat haar vrienden en familie wellicht konden vluchten. In ruil voor het uitstellen van de bestorming beloofde Magdalena Moons met hem te trouwen. Valdez luisterde naar zijn geliefde, ook door het vooruitzicht van een huwelijk, en besloot voorlopig niet aan te vallen. Dat was een verkeerde beslissing, want niet veel later overstroomden de polders van Leiden en werd de stad bevrijd door de watergeuzen onder leiding van admiraal Lodewijk van Boisot.